I finally stopped being lazy, and got git configured and rolling. You can now find the RouteCollectionExtensions class available at http://git.sdb.cc/projects/RouteCollectionExtensions, and if you so desire, you can clone it out of the read-only repo using:

git clone git://git.sdb.cc/RouteCollectionExtensions

Issue and support tracking is available there as well.